Chi siamo
La nostra presentazione migliore sono i numeri che raccontano il nostro lavoro
35 anni di esperienza
Da 35 anni ci prendiamo cura delle traduzioni e dell’interpretariato per i testi dei nostri clienti.
Più di 30 traduttori
Un team di professionisti sempre pronto a soddisfare le esigenze dei nostri clienti, con qualità e professionalità.
Circa 300 clienti/anno
Curiamo i nostri clienti come fossimo noi stessi con attenzione e cura per le traduzioni richieste.
Dalla nostra sede di Firenze lavoriamo con clienti di tutto il mondo ai quali forniamo servizi di traduzione e interpretariato distinguendoci per velocità, precisione, affidabilità.
Ogni traduzione è, al tempo stesso, un lavoro tecnico che richiede altissima precisione e un inevitabile adattamento culturale. I nostri traduttori sono professionisti esperti che uniscono altissime competenze tecniche, cultura specialistica e generale. Così, grazie alla loro professionalità e alle nostre procedure di lavoro certificate, possiamo garantire risultati di alto livello.
Trent’anni da leader nella traduzione e nell’interpretariato
Siamo nati nel 1982 per iniziativa di Gabriella Zambra. Fin dall’inizio la nostra agenzia di traduzioni si è basata su un sistema di lavoro al passo con gli standard tecnologici e le procedure di qualità più innovativi.
Nel tempo questa scelta si è rivelata vincente: ci ha permesso infatti di stringere rapporti di lavoro con i clienti più esigenti – ad esempio, importanti gruppi industriali europei, alcuni dei quali si rivolgono a noi da molti anni.
International Service è associata Unilingue e, per suo tramite, ad EUATC – European Union of Associations of Translation Companies.
Procedure di qualità
Traduciamo da e verso tutte le lingue e siamo specializzati in progetti complessi che si basano sull’uso estensivo di strumenti CAT.
Il sistema qualità di International Service è certificato ISO 9001:2015 e ISO 17100:2015.
Nel 2002 siamo stati tra le prime aziende del settore a ottenere questa certificazione.